{"id":4050,"date":"2025-05-26T09:16:15","date_gmt":"2025-05-26T07:16:15","guid":{"rendered":"https:\/\/test1.nowakowskiprojekt.kylos.pl\/?page_id=4050"},"modified":"2026-04-09T07:10:31","modified_gmt":"2026-04-09T05:10:31","slug":"uzdatnianie-wody","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/","title":{"rendered":"Uzdatnianie wody"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Uzdatnianie wody<\/h1> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n Strona g\u0142\u00f3wna<\/a><\/span><\/span> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Sp\u00f3\u0142ka zaopatruje w wod\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w miasta i gminy Rogo\u017ano z 3 stacji uzdatniania wody znajduj\u0105cych si\u0119 w Rogo\u017anie, Go\u015bciejewie oraz w S\u0142omowie. Wed\u0142ug danych na dzie\u0144 31.12.2024 r. d\u0142ugo\u015b\u0107 sieci wodoci\u0105gowej wynosi 216,5 km.<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Stacja uzdatniania wody Rogo\u017ano<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

Stacja Uzdatniania Wody w Rogo\u017anie zaopatruje w wod\u0119 miasto Rogo\u017ano oraz 21 wsi: Biniewo, Budziszewko, Cie\u015ble, Dziewcza Struga, Garbatka, Grudna, Jaracz, Kaziopole, Marlewo, Mi\u0119dzylesie, Nowy M\u0142yn, Owczeg\u0142owy, Pi\u0142ka M\u0142yn, Pru\u015bce, Ro\u017cnowice, Ruda, Sierniki, Stare, Studzieniec, We\u0142na oraz Wojciechowo. Stacja posiada sze\u015b\u0107\u00a0 studni g\u0142\u0119binowych.<\/p>\n

Do gromadzenia wody uzdatnionej wybudowano dwa zbiorniki wody czystej o \u0142\u0105cznej pojemno\u015bci 1750 m3.<\/p>\n

Proces uzdatniania wody odbywa si\u0119 w dwustopniowej filtracji wody polegaj\u0105cej na procesie od\u017celaziania i odmanganiania.<\/p> <\/div>\n<\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n

Wynika bada\u0144 jako\u015bci wody<\/h4> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

Ocena okresowa przydatno\u015bci wody do spo\u017cycia za rok 2025 \u2013 wodoci\u0105g Rogo\u017ano<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n
\n \n <\/use><\/svg><\/em> Pobierz PDF <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

Ocena jako\u015bci wody do spo\u017cycia \u2013 wodoci\u0105g Rogo\u017ano\u00a0<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n
\n \n <\/use><\/svg><\/em> Pobierz PDF <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Stacja uzdatniania wody Go\u015bciejewo<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

Stacja Uzdatniania Wody w Go\u015bciejewie zaopatruje w wod\u0119 pi\u0119\u0107 wsi \u2013 Go\u015bciejewo, Karolewo, Laskowo, Owieczki oraz Tarnowo. Stacja posiada dwie studnie g\u0142\u0119binowe.<\/p>\n

Do gromadzenia wody uzdatnionej wybudowano dwa zbiorniki wody czystej o \u0142\u0105cznej pojemno\u015bci 400 m3 .<\/p>\n

Proces uzdatniania wody odbywa si\u0119 w dwustopniowej filtracji wody polegaj\u0105cej na procesie od\u017celaziania i odmanganiania.<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n

Wynika bada\u0144 jako\u015bci wody<\/h4> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

Ocena okresowa przydatno\u015bci wody do spo\u017cycia za rok 2025 \u2013 wodoci\u0105g Go\u015bciejewo<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n
\n \n <\/use><\/svg><\/em> Pobierz PDF <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

Ocena jako\u015bci wody do spo\u017cycia \u2013 wodoci\u0105g Go\u015bciejewo<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n
\n \n <\/use><\/svg><\/em> Pobierz PDF <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Stacja uzdatniania wody S\u0142omowo<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

Stacja Uzdatniania Wody w S\u0142omowie zaopatruje w wod\u0119 sze\u015b\u0107 wsi \u2013 Boguniewo, J\u00f3zefinowo, Nienawiszcz, Parkowo, S\u0142omowo, Szczytno . Stacja posiada trzy studnie g\u0142\u0119binowe .<\/p>\n

Do gromadzenia wody uzdatnionej wybudowano dwa zbiorniki wody czystej o \u0142\u0105cznej pojemno\u015bci 400 m3.<\/p>\n

Proces uzdatniania wody odbywa si\u0119 w dwustopniowej filtracji wody polegaj\u0105cej na procesie od\u017celaziania i odmanganiania.<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n
\n
\n

Wynika bada\u0144 jako\u015bci wody<\/h4> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

Ocena okresowa przydatno\u015bci wody do spo\u017cycia za rok 2025 \u2013 wodoci\u0105g S\u0142omowo<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n
\n \n <\/use><\/svg><\/em> Pobierz PDF <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

Ocena jako\u015bci wody do spo\u017cycia \u2013 wodoci\u0105g S\u0142omowo<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n
\n \n <\/use><\/svg><\/em> Pobierz PDF <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Twardo\u015b\u0107 wody<\/h2> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

Twardo\u015b\u0107 wody jest parametrem okre\u015blaj\u0105cym zawarto\u015b\u0107 w wodzie rozpuszczonych zwi\u0105zk\u00f3w wapnia, magnezu, \u017celaza i krzemu.<\/p>\n

W gospodarstwach domowych obecno\u015b\u0107 tych zwi\u0105zk\u00f3w mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107 na dnie naczy\u0144, w kt\u00f3rych po gotowaniu wody odk\u0142ada si\u0119 kamie\u0144, a herbata ma charakterystyczny gorzkawy posmak. Podczas ogrzewania wytr\u0105caj\u0105 si\u0119 wodorow\u0119glany wapnia i magnezu w postaci osadu zwanego kamieniem kot\u0142owym.<\/p>\n

Z punktu widzenia zdrowotnego twardo\u015b\u0107 og\u00f3lna pozytywnie wp\u0142ywa na organizm cz\u0142owieka. Jony wapnia i magnezu s\u0105 niezb\u0119dne do prawid\u0142owego funkcjonowania, pomagaj\u0105 zachowa\u0107 r\u00f3wnowag\u0119 kwasowo-zasadow\u0105, s\u0105 niezb\u0119dne do przesy\u0142ania impuls\u00f3w nerwowych oraz pracy mi\u0119\u015bni, niedob\u00f3r jon\u00f3w prowadzi do os\u0142abienia organizmu, zm\u0119czenia, skurcz\u00f3w i wielu innych objaw\u00f3w. Podwy\u017cszona twardo\u015b\u0107 wody jest charakterystyczna dla butelkowanych w\u00f3d mineralnych sprzedawanych w sklepach.<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n
\n \"Hala \n <\/div>\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Wymagania<\/h3>\n

Wymagana warto\u015b\u0107 twardo\u015bci wed\u0142ug rozporz\u0105dzenia Ministra Zdrowia w sprawie jako\u015bci wody przeznaczonej do spo\u017cycia przez ludzi mie\u015bci si\u0119 w zakresie od 60 do 500 mg CaCO3 \/ dm3.<\/p> <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Skala twardo\u015bci wody<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n \"Skala \n <\/div>\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Twardo\u015b\u0107 wody w Gminie Rogo\u017ano<\/h3> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

SUW Rogo\u017ano<\/h4>\n

Twardo\u015b\u0107 og\u00f3lna: 260-300 mg CaCO3\/dm3<\/p> <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n \"w1\" \n <\/div>\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

SUW S\u0142omowo<\/h4>\n

Twardo\u015b\u0107 og\u00f3lna: 400-460 mg CaCO3\/dm3<\/p> <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n \"w2\" \n <\/div>\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n
\n
\n

SUW Go\u015bciejewo<\/h4>\n

Twardo\u015b\u0107 og\u00f3lna: 230-270 mg CaCO3\/dm3<\/p> <\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n \"w1\" \n <\/div>\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uzdatnianie wody<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4015,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4050","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"\nUzdatnianie wody - AQUABELLIS.PL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uzdatnianie wody - AQUABELLIS.PL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uzdatnianie wody\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AQUABELLIS.PL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T05:10:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aquabellis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Hala-filtrow-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1922\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/\",\"url\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/\",\"name\":\"Uzdatnianie wody - AQUABELLIS.PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Hala-filtrow-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-26T07:16:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T05:10:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Hala-filtrow-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Hala-filtrow-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1922},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O firmie\",\"item\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Uzdatnianie wody\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/\",\"name\":\"AQUABELLIS.PL\",\"description\":\"Sp\u00f3\u0142ka z o. o. Rogo\u017ano WLKP\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aquabellis.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uzdatnianie wody - AQUABELLIS.PL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Uzdatnianie wody - AQUABELLIS.PL","og_description":"Uzdatnianie wody","og_url":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/","og_site_name":"AQUABELLIS.PL","article_modified_time":"2026-04-09T05:10:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1922,"url":"https:\/\/aquabellis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Hala-filtrow-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/","url":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/","name":"Uzdatnianie wody - AQUABELLIS.PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aquabellis.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aquabellis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Hala-filtrow-2-scaled.jpg","datePublished":"2025-05-26T07:16:15+00:00","dateModified":"2026-04-09T05:10:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/#primaryimage","url":"https:\/\/aquabellis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Hala-filtrow-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/aquabellis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Hala-filtrow-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1922},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/uzdatnianie-wody\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/aquabellis.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O firmie","item":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/o-firmie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Uzdatnianie wody"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aquabellis.pl\/#website","url":"https:\/\/aquabellis.pl\/","name":"AQUABELLIS.PL","description":"Sp\u00f3\u0142ka z o. o. Rogo\u017ano WLKP","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aquabellis.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4050"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5355,"href":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4050\/revisions\/5355"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aquabellis.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}